О РОЛИ УЧЕНИЯ ШАРЛЯ ДЮМУЛЕНА В СТАНОВЛЕНИИ ПРИНЦИПА АВТОНОМИИ ВОЛИ В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ

В статье анализируется учение Ш. Дюмулена, послужившее отправной точкой становления принципа автономии воли в международном частном праве. Обосновывается вывод о том, что данное учение было по сути крайне далеким от современного принципа автономии воли, прежде всего, в связи с тем, что автономия воли в задумке Ш. Дюмулена использовалась не как норма, управомочивающая непосредственно избрать применимое материальное право, а как гибкая коллизионная идея, позволяющая через конструкцию гипотетической воли обосновать отсылку к наилучшему правопорядку. Вместе с тем, признается, что гениальная идея правоведа о юридическом значении воли сторон для определения применимого материального права оказала существенное влияние на юриспруденцию государств мира и, несомненно, стала именно тем зерном, из которого вырос известный в современный период принцип автономии воли в международном частном праве.

автономия воли, гипотетическая воля, подразумеваемое намерение, соглашение о применимом праве, выбор применимого права, коллизионно-правовое регулирование, Шарль Дюмулен, Autonomy of Will, Hypothetical Will, Presumed Intention, Choice of Law Agreement, Choice of Applicable Law, Conflict of Laws Regulation, Charles Dumoulin

1. Асосков А.В. Коллизионное регулирование договорных обязательств [Электронное издание]. М., 2017.

2. Асосков А.В. Нормообразующие факторы, влияющие на содержание коллизионного регулирования договорных обязательств: дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2011.

3. Вольф М. Международное частное право. М., 1948.

4. Гетьман-Павлова И.В. Шарль Дюмулен - основоположник теории автономии воли в международном частном праве // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2009. № 3. С. 21-33.

5. Иссад М. Международное частное право. М., 1989.

6. Лунц Л.А. Внешнеторговая купля-продажа. Коллизионные вопросы. М., 1972.

7. Малкин О.Ю. Автономия воли во внешнеэкономических сделках: дис. ... канд. юрид. наук. М., 2005.

8. Международное частное право: Лекции М. И. Бруна, читанные в 1908-9 акад. г. // Золотой фонд российской науки международного права. Т. 2. М., 2009. С. 101-328.

9. Нольде Б.Э. Очерк международного частного права // Золотой фонд российской науки международного права. Т. 4. М., 2013. С. 317-413.

10. Покровская А.Б. Соглашение о праве, применимом к частноправовым отношениям, осложненным иностранным элементом: дис. ... канд. юрид. наук. М., 2006.

11. Третьяков С.В. Юридическая природа автономии воли в международном частном праве: дис. ... канд. юрид. наук. М., 2003.

12. Тригубович Н.В. Автономия воли в международном частном праве: дис. ... канд. юрид. наук. Саратов, 1999.

13. Bar L.v. The Theory and Practice of Private International Law. 2nd ed. / Translated by G. R. Gillespie. Edinburgh: William Green & Sons Law Publishers, 1892.

14. Beale J.H. A Treatise on the Conflict of Laws or Private International Law. Volume I. Part I. Cambridge: Harvard University Press, 1916.

15. Bentwich N. Westlake Treatise on Private International Law with Principal Reference to its Practice in England. 6th ed. London: Sweet & Maxwell Limited, 1922.

16. Cheshire G.C. Private International Law. 5th ed. London: Oxford University Press - Clarendon Press, 1957.

17. Kuhn A.K. Comparative Commentaries on Private International Law, or Conflict of Laws. New York: The Macmillan Company, 1937.

18. Symeonides S.C. Party Autonomy in Rome I and II from a Comparative Perspective // Convergence and Divergence in Private International Law - Liber Amicorum Kurt Siehr / Edited by K. Boele-Woelki, T. Einhorn, D. Girsberger, S. Symeonides. Hague: Eleven International Publishing, 2010. P. 513-550.

19. Westlake J. A Treatise on Private International Law with Principal Reference to its Practice in England. 3rd ed. London: Sweet and Maxwell Limited, 1890.

20. Wolff M. Private International Law. 2nd ed. London: Oxford University Press - Clarendon Press, 1950.

21. Лунц Л.А. Международное частное право: учебник. М., 1949.